Triumph fyrer faglig leder for at fornærme kongen

Tusinder strejker i Thailand, fordi verdens største undertøjsfirma Triumph har fyret lederen af fagforeningen for majestætsfornærmelse. Man skal respektere thailandsk kultur, forklarer firmaet.

Verdens største undertøjsfirma Triumph har fyret den faglige leder af fagforeningen for at fornærme den thailandske konge.Verdens største undertøjsfirma Triumph har fyret den faglige leder af fagforeningen for at fornærme den thailandske konge.

Selvom verdens største undertøjsfirma, Triumph, laver frækt og udfordrende lingeri med mærker som Sloggi, så er der ikke meget frisind over deres personalepolitik. Triumph har fyret lederen af de ansattes fagforening på den største Triumph-ejede fabrik i Thailand for at fornærme kongen.

Den 36-årige Jitra Kotchadej bar en T-shirt under en TV-debat om graviditet og arbejde med skriften: "Dem som ikke rejser sig op er ikke kriminelle. At tænke anderledes er ikke en forbrydelse". I Thailand er det kutyme at rejse sig op, når nationalmelodien, der hylder kongen, bliver spillet.

Triumphs thailandske firma, Body Fashion, fik den Thailandske arbejdsrets ord for, at det var lovligt at fyre kvinden, fordi hun skadede koncernens image ved at bære T-shirten. Til trods for at hun ikke repræsenterede firmaet under debatten.

Konflikt udløser strejke

Sagen har vakt vrede i Thailand, hvor flere end 1500 ansatte på fabrikken har strejket i en måned for at få deres fagforeningsleder genansat.

Ansatte fra fabrikken siger til avisen Bangkok Post, at fagforeningen på fabrikken er den stærkeste i Thailand, fordi hovedparten af de 3500 ansatte er organiserede. På grund af fagforeningens styrke er det lykkedes at tredoble de ansattes løn.

- Fyringen er et forsøg på at ødelægge fagforeningen, siger en kvinde til avisen.

De store protester har fået Triumph til at forhandle med fagforeningen om en løsning på konflikten, der har varet i to måneder. Jitra Kotchadej har anket dommen, og imens har den lokale borgmester været indkaldt som mægler. Men indtil nu er der ingen løsning for de ansatte og deres fagforeningsleder.

Vi må respektere thai kultur

Triumph Internationals talsperson afviser, at fyringen er et forsøg på at stække fagforeningen.

- Vi anerkender de ansattes ret til kollektiv forhandling og til at danne fagforeninger i Thailand som i resten af landet, skriver direktør for Body Fashion Thailand Kenneth Marshall i et svar til Nyhedsbrevet 3F. Han henviser til, at Triumph lover, at alle de strejkende kan vende tilbage til deres arbejde uden at blive retsforfulgt eller straffet.

- Respekt for monarkiet er en hjørnesten i Thailand og for thailændere i alle klasser. Den ansattes handling gjorde mange mennesker meget vrede, skriver Kenneth Marshall.

Direktøren forsikrer, at firmaet respekterer de ansattes ytringsfrihed, men:

- Som et europæisk firma i Thailand, er det en del af vores firmas filosofi, at respektere lokal kultur, lokale værdier og respekt for de demokratiske love i Thailand, hedder det i svaret.

Aktion i Danmark

Konflikten har skabt opmærksomhed i hele verden, og kampagnen Clean Clothes har sat gang i protester i en række europæiske lande, fortæller Thomas Petersen, koordinator for Clean Clothes i Danmark.

Torsdag var en gruppe aktivister fra Clean Clothes iført undertøj opstillet foran Triumphs butik på Strøget i København. Her fortalte de kunderne i undertøjsbutikken om den fyrede fagforeningsleder.

- Vi vil vise, at undertøjet undertrykker. Sammen med andre europæiske lande vil vi lægge pres på Triumph, indtil sagen er løst, siger Thomas Petersen.

Han fortæller, at Clean Clothes har inviteret to kvinder fra fagforeningen i Thailand til Danmark i slutningen af september for at øge presset på Triumph.